Palacio de López w Asunción z flagą Paragwaju
Karta pokładowaPY · WAW→ASU
ZWAWWarszawa
DoASUAsunción
Klasa
Rezydencja
Ważność
2 lata → 10 lat
Miejsce
Zarezerwowane
Ustawa
6984/2022
WAWASU

Rezydencja tymczasowa · Cédula · Rezydencja podatkowa

Rezydencja w Paragwaju  od A do Z. 

Rezydencja tymczasowa, cédula, numer RUC i rezydencja podatkowa. Całą procedurę prowadzi nasz zespół na miejscu w Asunción wraz z licencjonowanymi paragwajskimi adwokatami. Stała cena i obsługa po polsku.

  • Stała cena, bez ukrytych kosztów
  • Licencjonowani adwokaci w Paragwaju
  • Odpowiedź w ciągu jednego dnia roboczego
  • Stworzone przez przedsiębiorcę z Zachodu dla przedsiębiorców
0% podatku od dochodów zagranicznychCIT 10%Bez wymogu inwestycjiCédula na 2 lata, następnie na 10 latObywatelstwo po 3 latach rezydencji stałejRating inwestycyjny Baa3 (Moody’s)Wjazd bez wizy dla obywateli ponad 140 państwBez podatku od majątku, spadków i darowizn

Dlaczego Paragwaj

Najprostsza droga do drugiej rezydencji.

Paragwaj nie wymaga inwestycji ani depozytu, a podatek płacisz wyłącznie od dochodów uzyskanych na terytorium Paragwaju. Dochody z zagranicy są zwolnione z opodatkowania, i to nie w ramach czasowej ulgi, lecz na mocy ustawy.

  • 0% podatku od dochodów z zagranicy System terytorialny, ustawy 125/91 i 6380/19
  • 0 USD wymaganej inwestycji w standardowym trybie Bez depozytu i bez zakupu nieruchomości
  • 2→10 lat ważności: najpierw karta tymczasowa, potem stała Wniosek o rezydencję stałą między 21. a 24. miesiącem
  • 3 lata rezydencji stałej, a potem wniosek o obywatelstwo Postępowanie sądowe, podstawowa znajomość hiszpańskiego

Zakres usług

Wszystkie formalności w jednym miejscu.

Od sprawdzenia dokumentów po certyfikat rezydencji podatkowej. Koordynujemy cały proces, a wnioski składają licencjonowani paragwajscy adwokaci.

  • Standardowa procedura z ustawy 6984/2022: zezwolenie na pobyt na 2 lata, bez wymogu inwestycji. Kompletujemy dokumenty, umawiamy wizyty w Interpolu i na policji po zaświadczenia oraz towarzyszymy Ci w urzędzie migracyjnym.

  • Dokument tożsamości wydawany po przyznaniu rezydencji. Bez niego nie otworzysz konta, nie podpiszesz umowy i nie uzyskasz numeru RUC. Jeśli w tym czasie jesteś już poza Paragwajem, odbieramy go na podstawie pełnomocnictwa.

  • Rejestracja w paragwajskiej administracji skarbowej (DNIT), numer identyfikacji podatkowej i, jeśli spełniasz warunki, certyfikat rezydencji podatkowej. Wyjaśniamy też, jak to wygląda od strony polskiego urzędu skarbowego.

  • Przekształcenie rezydencji tymczasowej w stałą między 21. a 24. miesiącem, łącznie z wymaganym od lipca 2026 roku potwierdzeniem dochodów. Inwestorom pomagamy uzyskać rezydencję stałą od razu, w programie SUACE lub Investor Pass.

  • Odpowiednik polskiej prostej spółki akcyjnej, rejestrowany w kilka dni, z numerem RUC, adresem siedziby i księgowym, który składa miesięczne deklaracje VAT. Przydatna do fakturowania w Paragwaju i jako potwierdzenie dochodów przy wniosku o rezydencję stałą.

  • Umawiamy spotkania w bankach i spółdzielniach kredytowych, które rzeczywiście otwierają konta nowym rezydentom, i przygotowujemy komplet dokumentów. Jeśli to możliwe, w wariancie wielowalutowym.

  • Weryfikujemy każdy dokument, zanim kupisz bilet: daty ważności, apostille, pisownię nazwisk. Tłumaczenia wykonują tłumacze przysięgli zarejestrowani w Paragwaju, zgodnie z wymogami urzędu.

  • Transfer z lotniska, nocleg na czas wizyty, karta SIM, wymiana prawa jazdy. Jeśli zostajesz na dłużej: pomoc w wynajmie mieszkania, wybór szkoły dla dzieci, ubezpieczenie zdrowotne.

Kliknij, aby rozwinąć opis

Krok po kroku

Od pierwszej rozmowy do odbioru céduli.

Realistyczny harmonogram według przepisów obowiązujących w 2026 roku. Większość klientów spędza w Paragwaju jeden tydzień roboczy; resztę załatwiamy zdalnie.

Krok
010203040506
/ 06
  1. Dzień 0

    Bezpłatna konsultacja

    Półgodzinna rozmowa po polsku. Pytamy o obywatelstwo, sytuację rodzinną, źródła dochodu i cel wyjazdu. Wskazujemy właściwy tryb postępowania i podajemy pełny koszt.

    Po Twojej stronie: krótki opis sytuacji. Po naszej stronie: wybór trybu, wycena i lista dokumentów.
  2. Tygodnie 1–4

    Dokumenty i apostille w Polsce

    Odpis aktu urodzenia, zaświadczenie o niekaralności, dokumenty stanu cywilnego, każdy opatrzony apostille. Sprawdzamy skany wszystkich dokumentów, zanim zarezerwujesz lot.

    Po Twojej stronie: zamówienie dokumentów i apostille. Po naszej stronie: weryfikacja, kontrola terminów ważności, plan wizyty.
  3. 3–5 dni roboczych

    Wizyta w Asunción

    Odbieramy Cię z lotniska, załatwiamy tłumaczenia przysięgłe oraz zaświadczenia z Interpolu i policji, a następnie razem z adwokatem składamy wniosek w urzędzie migracyjnym.

    Po Twojej stronie: obecność, podpisy, dane biometryczne. Po naszej stronie: asysta na każdym etapie i kontakt z urzędami.
  4. 2–4 miesiące

    Rozpatrzenie wniosku

    W tym czasie możesz wrócić do domu. Urząd migracyjny (DNM) rozpatruje wniosek, a od końca 2025 roku Interpol dodatkowo weryfikuje dane w kraju pochodzenia, co w niektórych przypadkach wydłuża procedurę.

    Po Twojej stronie: nic – wystarczy czekać na decyzję. Po naszej stronie: monitorowanie sprawy i odpowiedzi na wezwania urzędu.
  5. 1–3 miesiące

    Karta rezydenta i cédula

    Po pozytywnej decyzji urząd wydaje kartę rezydenta, a wniosek o cédulę trafia do wydziału identyfikacji. Oba dokumenty odbieramy na podstawie pełnomocnictwa i wysyłamy kurierem.

    Po Twojej stronie: odbiór przesyłki. Po naszej stronie: odbiór, weryfikacja i wysyłka dokumentów.
  6. 2–3 tygodnie

    RUC i rezydencja podatkowa

    Po odbiorze céduli adwokat rejestruje Cię w paragwajskiej administracji skarbowej. Otrzymujesz numer RUC, dostęp do systemu online oraz, jeśli spełniasz warunki, certyfikat rezydencji podatkowej.

    Po Twojej stronie: decyzja, co będziesz fakturować z Paragwaju. Po naszej stronie: rejestracja, instrukcja i, w razie potrzeby, kontakt do księgowego.

Terminy odzwierciedlają obecną praktykę urzędów w Asunción i zależą od ich obciążenia oraz obywatelstwa wnioskodawcy. Na każdym etapie informujemy o aktualnych przewidywaniach.

Cennik

Pakiety i ceny.

Stała cena obejmuje naszą pracę i honorarium adwokata. Opłaty urzędowe, apostille i tłumaczenia przysięgłe rozliczamy po kosztach. Ich orientacyjną wysokość podajemy poniżej.

  • Podstawowy1 wyjazd · 3–5 dni roboczych

    1 690 USDza osobę dorosłą

    Ten serwis stworzył przedsiębiorca z Zachodu dla przedsiębiorców. Pomagamy uzyskać rezydencję, cédulę i rezydencję podatkową w Paragwaju. Cały proces prowadzimy z Asunción.

    Efekt

    • Rezydencja tymczasowa (2 lata)
    • Paragwajska cédula

    W pakiecie

    • Konsultacja i wybór ścieżki
    • Weryfikacja dokumentów przed wylotem
    • Umówienie wizyt w Interpolu i na policji (zaświadczenia)
    • Złożenie wniosku w urzędzie migracyjnym przez licencjonowanego adwokata
    • Tłumaczenia przysięgłe (do 4 dokumentów)
    • Odbiór céduli na podstawie pełnomocnictwa
    • 6 miesięcy wsparcia na WhatsAppie i w narzędziu Orientation Tool
    Wybieram ten pakiet
  • Najczęściej wybierany
    Kompletny1 wyjazd · 3–5 dni roboczych

    2 490 USDza osobę dorosłą

    Rezydencja oraz wszystko, co pozwala z niej korzystać: RUC, bank, rezydencja podatkowa.

    Efekt

    • Rezydencja tymczasowa (2 lata)
    • Paragwajska cédula
    • Numer RUC i rejestracja podatkowa

    W pakiecie

    • Wszystko z pakietu Podstawowego
    • Transfer z lotniska i asysta na każdym spotkaniu
    • Lokalna karta SIM na start
    • Rejestracja RUC i dostęp do systemu administracji skarbowej
    • Wniosek o certyfikat rezydencji podatkowej, jeśli spełniasz warunki
    • Umówienie spotkania w banku
    • Tłumaczenia przysięgłe bez limitu
    • 12 miesięcy wsparcia na WhatsAppie i w narzędziu Orientation Tool
    Wybieram ten pakiet
  • Concierge1 wyjazd · 3–5 dni roboczych

    3 900 USDza osobę dorosłą

    Dla rodzin i właścicieli firm, którzy chcą mieć wszystko załatwione.

    Efekt

    • Wszystko z pakietu Kompletnego
    • Spółka EAS z numerem RUC
    • Przygotowanie do rezydencji stałej

    W pakiecie

    • Wszystko z pakietu Kompletnego
    • Rejestracja spółki EAS i adres siedziby
    • Lokalna karta SIM na start
    • Uruchomienie obsługi księgowej (miesięczne deklaracje płatne osobno)
    • Przygotowanie wniosku o rezydencję stałą w 21. miesiącu
    • Pomoc w wynajmie mieszkania, karta SIM, wymiana prawa jazdy
    • Prywatny transport podczas wizyty
    • 24 miesiące priorytetowego wsparcia na WhatsAppie i w narzędziu Orientation Tool
    Wybieram ten pakiet

Wyjazd z rodziną

Każdy członek rodziny składa osobny wniosek. Druga osoba dorosła: 990 USD, dziecko do 18 lat: 490 USD, niezależnie od wybranego pakietu.

Płatność: 50% przy zleceniu, 50% po przyznaniu rezydencji. Przelew, karta lub USDC.

Opłaty zewnętrzne, rozliczane bez marży

Opłata urzędowa za zezwolenie na pobyt tymczasowy
ok. 400–480 USD
Zaświadczenie z Interpolu
ok. 15 USD
Zaświadczenie z policji paragwajskiej
ok. 20 USD
Apostille w Polsce
20–100 USD za dokument
Tłumaczenie przysięgłe (poza pakietem)
30–80 USD za dokument
Przelot i nocleg
we własnym zakresie

Wysokość opłat urzędowych ustalają rozporządzenia i może się zmieniać. Obowiązujące stawki potwierdzamy w wycenie.

Podatki

Ile możesz zaoszczędzić?

W Paragwaju dochody uzyskane na miejscu są opodatkowane stawką 8–10%, a dochody z zagranicy nie podlegają opodatkowaniu. Przesuń suwaki, aby zobaczyć orientacyjną różnicę. Rzeczywisty wynik zależy od Twojej sytuacji i od tego, gdzie faktycznie mieszkasz.

Orientacyjna różnica w skali roku $38,400 $3,200 miesięcznie
Dochody z zagranicy
0%
PIT od dochodów lokalnych (IRP)
8–10%
CIT (IRE)
10%
VAT (IVA)
10% · 5%
Dywidendy (IDU)
8%
Podatek od majątku, spadków i darowizn
brak

Uzyskanie rezydencji podatkowej w Paragwaju nie oznacza automatycznie utraty rezydencji podatkowej w Polsce. Decydują ośrodek interesów życiowych i liczba dni spędzonych w Polsce, a przy wyprowadzce znaczenie mogą mieć exit tax i przepisy o zagranicznych spółkach kontrolowanych (CFC). Mówimy o tym otwarcie i polecamy doradcę podatkowego w Polsce.

Dokumenty

Co przygotować przed wylotem.

Zaznaczaj, co masz już gotowe. Lista zapisuje się w Twojej przeglądarce.

Z Polski, z apostille

W Asunción, po naszej stronie

Gotowe: 0 z 14

Dokumenty starsze niż 6 miesięcy w dniu złożenia wniosku są odrzucane. Dokumenty z państw spoza konwencji haskiej wymagają legalizacji konsularnej zamiast apostille. Powiemy Ci dokładnie, co dotyczy Twojego przypadku.

Dla kogo

Trzy typowe sytuacje naszych klientów.

Powody są różne, procedura ta sama. Różni się planowanie wizyty i to, co dzieje się po odbiorze céduli.

  • 01

    Przedsiębiorca pracujący zdalnie

    Wystawiasz faktury klientom za granicą i chcesz rezydencji podatkowej, która wynika z ustawy, a nie z czasowej ulgi. Rezydencja tymczasowa, numer RUC i konto bankowe w trakcie jednego wyjazdu.

  • 02

    Rodzina z planem B

    Dwoje dorosłych, dwoje dzieci, tydzień w Asunción. Każdy składa własny wniosek. Zajmujemy się dokumentami dzieci, a jeśli zostajecie na dłużej, także szkołą i mieszkaniem.

  • 03

    Emeryt lub inwestor

    Emerytura i dochody kapitałowe z zagranicy nie są w Paragwaju opodatkowane. Rezydencję stałą planujemy od początku, a inwestorom proponujemy ścieżkę SUACE lub Investor Pass.

Twoje dane

Twoje dokumenty są u nas bezpieczne.

Wniosek o rezydencję to paszport, zaświadczenie o niekaralności i dokumenty rodzinne. Pod to zbudowaliśmy całą obsługę: szyfrowane kanały, szyfrowane przechowywanie na serwerach w Szwajcarii, tylko niezbędne dane i usunięcie po zakończeniu sprawy.

  • Nie przepadasz za WhatsAppem? Signal lub SimpleX.

    Jeśli nie chcesz przesyłać poufnych materiałów przez WhatsApp, wystarczy słowo, a przenosimy całą rozmowę na Signal lub SimpleX, razem z załącznikami.

  • Szyfrowana poczta, PGP na życzenie

    Nasze skrzynki działają na Protonie, a jeśli używasz Tuty, napiszemy tam. Najbardziej wymagającym klientom proponujemy wymianę kluczy PGP i szyfrowanie od końca do końca.

  • Strefa klienta z szyfrowanym przesyłaniem

    Skany trafiają do strefy klienta, w której każdy plik jest szyfrowany w Twojej przeglądarce, zanim opuści Twoje urządzenie. Otworzyć go mogą wyłącznie osoby prowadzące Twoją sprawę.

  • Serwery w Szwajcarii

    Twoje dokumenty są przechowywane na serwerach w Szwajcarii, w jurysdykcji znanej z ochrony prywatności, a nasza poczta działa na Protonie w Genewie. Stosujemy też RODO, a poza zespół dane trafiają wyłącznie do adwokata składającego wniosek.

  • Tylko to, czego wymaga wniosek

    Prosimy dokładnie o te dokumenty, których wymagają urzędy, i przechowujemy je tylko na czas procedury.

  • Usuwane po zakończeniu

    Po wydaniu céduli usuwamy skany w ciągu 30 dni, chyba że poprosisz o ich zachowanie na etap rezydencji stałej.

Strefa klienta · podgląd

Cała Twoja sprawa w jednym miejscu.

Dokumenty, terminy i wiadomości dotyczące Twojego wniosku. Każdy plik jest szyfrowany w przeglądarce, zanim opuści Twoje urządzenie, a klucz zostaje u Ciebie.

W przygotowaniu. Do czasu uruchomienia pracujemy przez Signal, SimpleX i szyfrowane linki do przesyłania plików.

Wolisz przekazać dokumenty osobiście? Przywieź oryginały do Asunción, a my na miejscu zeskanujemy to, czego wymaga wniosek.

Poproś o kontakt przez Signal, SimpleX lub PGP

FAQ

Najczęstsze pytania.

  • Nie ma wymogu minimalnego pobytu. W okresie rezydencji tymczasowej nie możesz przebywać poza Paragwajem dłużej niż 12 miesięcy z rzędu, licząc od daty wydania karty. Rezydent stały może być nieobecny do 3 lat. Każdy wjazd do Paragwaju rozpoczyna liczenie tego okresu od nowa.

  • Na standardowej ścieżce nie. Ustawa 6984/2022 zniosła dawny depozyt bankowy; wystarczy oświadczenie o wykonywanym zawodzie lub działalności. Ścieżki inwestycyjne (SUACE od 70 000 USD i 5 miejsc pracy albo Investor Pass od 150 000 USD) są przeznaczone dla osób, które chcą od razu uzyskać rezydencję stałą.

  • Prawie wszystko. Przepisy wymagają osobistego stawiennictwa przy pobraniu danych biometrycznych, w Interpolu i przy podpisaniu wniosku w urzędzie migracyjnym. To jeden wyjazd na 3–5 dni roboczych. Kartę rezydenta i cédulę można później odebrać przez pełnomocnika.

  • Zwykle 4–8 miesięcy od wizyty w Asunción do otrzymania céduli: 2–4 miesiące w urzędzie migracyjnym i 1–3 miesiące w wydziale identyfikacji. Do tego dochodzi 2–6 tygodni na przygotowanie dokumentów z apostille w Polsce przed wylotem.

  • Nie. Rezydencję, czyli prawo pobytu, przyznaje urząd migracyjny. Rezydencja podatkowa to osobna rejestracja w paragwajskiej administracji skarbowej, która daje numer RUC i, na wniosek, certyfikat rezydencji podatkowej. Zupełnie inną sprawą jest to, czy zmianę rezydencji uzna polski urząd skarbowy – i właśnie to ma największe znaczenie dla Twoich podatków.

  • Polski urząd skarbowy ocenia ośrodek interesów życiowych i liczbę dni spędzonych w Polsce, nie tylko meldunek. Jeśli w chwili wyprowadzki posiadasz udziały w spółkach, może wystąpić exit tax, a przy spółkach zagranicznych zastosowanie mają przepisy o zagranicznych spółkach kontrolowanych (CFC). Polska nie ma z Paragwajem umowy o unikaniu podwójnego opodatkowania. Znamy te zagadnienia, ale nie świadczymy doradztwa w zakresie polskiego prawa podatkowego; polecamy sprawdzonego doradcę.

  • Poważne przestępstwa i toczące się postępowania skutkują odmową. Drobne i dawne sprawy urząd ocenia indywidualnie. Powiedz nam o tym na konsultacji, zanim poniesiesz koszty apostille.

  • Od 6 lipca 2026 roku wnioskujący o rezydencję stałą musi udokumentować dochody (zarządzenie DNM nr 407/2026): dochody z Paragwaju – deklaracjami VAT, a dochody z zagranicy – umową z apostille oraz adresem w Paragwaju. Interpol weryfikuje teraz dane również w kraju pochodzenia, co w przypadku części państw wydłuża procedurę. W kwietniu 2026 roku uruchomiono program Investor Pass.

  • Tak. Małżonek i każde dziecko składają osobne wnioski na podstawie aktów małżeństwa i urodzenia z apostille. Dzieci do 14. roku życia nie potrzebują zaświadczenia o niekaralności. Cała rodzina przyjeżdża na jedną wizytę.

  • Po 3 latach rezydencji stałej możesz złożyć wniosek o naturalizację do Sądu Najwyższego. Wymagane są udokumentowane związki z Paragwajem, podstawowa znajomość hiszpańskiego lub guarani oraz niekaralność. Paragwaj uznaje podwójne obywatelstwo tylko z państwami, z którymi zawarł umowę, na przykład z Hiszpanią. Warto to omówić już na etapie planowania.

  • Skany przesyłamy szyfrowanymi kanałami (Signal, SimpleX lub szyfrowany link do przesłania plików), przechowujemy w formie zaszyfrowanej i mają do nich dostęp wyłącznie osoby prowadzące Twoją sprawę. Trzymamy je na czas procedury i usuwamy w ciągu 30 dni od wydania céduli, chyba że poprosisz o ich zachowanie na etap rezydencji stałej.

  • Licencjonowani paragwajscy adwokaci, z którymi współpracujemy w Asunción, na podstawie pełnomocnictwa podpisanego podczas wizyty. My koordynujemy cały proces, zapewniamy tłumaczenia, towarzyszymy w urzędach i pilnujemy terminów. Od początku wiesz, kto za co odpowiada.

Kontakt

Opisz swoją sytuację, a my powiemy, jak to wygląda w Twoim przypadku.

Bezpłatna, półgodzinna konsultacja po polsku, a po niej pisemna wycena. Bez zobowiązań.

Odpowiadamy w ciągu jednego dnia roboczego.

Wolisz Signal lub SimpleX? Napisz to w wiadomości, a odpowiemy tam.

Wysyłając formularz, akceptujesz naszą politykę prywatności.